S.164: Schiessen auf laufenden Char bring -2, auf sprintenden -4. Das wird später nichjt mehr erwähnt und sollte eher ein Bonus für das Ausweichen des Ziels sein (dort ist allerdings kein extra Bonus fürs Sprinten erwähnt).
S.169: Unterbrechung: "aber nur wenn hoch genug um zu bezahlen" und "es sei denn es fällt dadurch unter 0" widersprechen sich.
S.171: Panzerung und Belastung: "Alle anderen Schichten sind Ballast..." Leider nicht, da sie keinerlei Behinderung bringen.
S.174: Es dauert Wochen zu verdursten oder zu verhungern.
S.175: Kälteschaden: Patzer sollten nicht die Erfolge zunichte machen.
S.179: Kabellose Smartgun: Deutsche Formulierung sagt +1/+2 Würfel (der Wireless Smartgun Bonus) pro Aktion Zielen; Englische Formulierung sagt Zilen bringt mit Samrtgun +1 Präz. und +1 Würfel.
S.183: Extra Absatz für Aufschlagzünder: Warum ist dieser Nötig? Die selbe Abweichung wird auch bei allen anderen Zündern verwendet und ist die Standardregel.
S.184: Abweichung: -1 Meter pro Erfolg im Deustchen; -1 Würfel pro Erfolg im Englischen -> bewusste Änderung?
S.184: Chunky Salsa: Theroretisch verdoppelt immer noch jede Granate die auf dem Boden liegt ihren Schaden, da an diesem reflektiert wird.
S.196-198: Barrieren durschiessen hat 3 sich widersprechende Regeln: Die Regeln aus "Schießen durch Barrieren", die aus dem zugehörigen Beispiel, die aus "Penetrierende Waffen"
S.201: Geschwindigkeistabelle: Ein Eurocar Westwind hat eine normale Höchstgeschwindigekeit von 768km/h ?
Bearbeitet von Orci, 02. November 2013 - 16:06 .
