Zum Inhalt wechseln


Foto

Fehler in deutschen SR5 - Erratasammlung


Dieses Thema wurde Archiviert. Dies bedeutet, dass du auf dieses Thema nicht antworten kannst.
113 Antworten in diesem Thema

#106 Tigger

Tigger

    Advanced Member

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 4.489 Beiträge

Geschrieben 06. Mai 2014 - 14:52

Zur Klarstellung: 

 

Die Einarbeitung von Errata in das Layout des GRW macht ein Layouter. Dieser Layouter ist aber nicht festangestellt im Verlag - und daher sammeln wir die Errata und pflegen sie alle auf einmal ein. Das passiert derzeit. Sobald das fertig ist, kommt es natürlich online und offline heraus (wobei - offline erst, wenn 1. Auflage weg ist). 

In diesem Sinne sind die eingepflegten Errata natürlich nicht wirklich an die Printauflage gekoppelt. Schon gar nicht daran, dass man irgendein Buch kaufen muss, um ein Update seines schon erworbenen PDFs zu bekommen. Das kommt automatisch, sobald das PDF hochgeladen ist. 

 

Eine Errata-Liste haben wir auch, die wird gerade zusammengestellt und geht dann online - völlig unabhängig zu Buch oder PDF. Wir haben die amerikanische Errata natürlich nicht übersetzt, weil das in vielen Fällen doppelte Arbeit wäre: Denn viele Punkte der amerikanischen Errata sind in der deutschen Auflage schon längst drin. Wir machen also ein eigenes Errata-Dokument. Und das wird ein deutlich kleiner ausfallen, als das amerikanische, wenn ich mich nicht irre.


"Je üppiger die Pläne blühen, um so verzwickter wird die Tat." - Erich Kästner

#107 Malashim

Malashim

    Advanced Member

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 456 Beiträge

Geschrieben 06. Mai 2014 - 15:02

Wird es eine Ankündigung geben wenn die 2. Auflage verfügbar ist? Ich denke darüber nach mir ein 2. Regelwerk zu kaufen um meine limitierte Ausgabe zu schonen, würde dafür aber natürlich die erratierte Version bevorzugen :)


Wahnsinn ist auch nur eine andere Sicht der Dinge

Jetzt auch mit WiFi-Bonus!

 

T.U.F.K.A.D.

The user formerly known as Dawnkeeper


#108 Tigger

Tigger

    Advanced Member

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 4.489 Beiträge

Geschrieben 06. Mai 2014 - 15:09

Wird es.


"Je üppiger die Pläne blühen, um so verzwickter wird die Tat." - Erich Kästner

#109 Twilight

Twilight

    Kneipenbesitzer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 478 Beiträge

Geschrieben 06. Mai 2014 - 15:24

Vielen Dank für die Klarstellung!

 

:)


Noli timere messorem


#110 Axador

Axador

    Advanced Member

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 491 Beiträge

Geschrieben 07. Mai 2014 - 05:53

Danke auch von mir. Hört sich schon eher in unserem Sinne an.



#111 RyanDerStubentigerSchamane

RyanDerStubentigerSchamane

    Advanced Member

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 118 Beiträge

Geschrieben 12. Mai 2014 - 14:34

1. Gibt es mit der zweiten Auflage dann auch ein zweites limitiertes Grundregelwerk?

2. Wann wird die zweite Auflage erfahrungsgemäß erscheinen?

Bearbeitet von RyanDerStubentigerSchamane, 12. Mai 2014 - 14:36 .

If you're going through hell, keep going.

Winston Churchill


#112 Tigger

Tigger

    Advanced Member

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 4.489 Beiträge

Geschrieben 12. Mai 2014 - 23:20

1. Nein, wird es nicht. Die zweite Auflage wird einfach nur eine zweite Standardauflage, die sich auch nur innen durch die Fehlerkorrekturen von der ersten unterscheidet. Also auch nicht optisch. Halt eine ganz normale zweite Auflage. 

2. Nach der ersten. :-) Mehr kann ich nicht sagen.


"Je üppiger die Pläne blühen, um so verzwickter wird die Tat." - Erich Kästner

#113 Twilight

Twilight

    Kneipenbesitzer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 478 Beiträge

Geschrieben 13. Mai 2014 - 09:17

Gestern gab es eine Update-Info für das deutsche 5er GRW bei Pegasus Digital. Was hat des damit auf sich, Tigger?


Noli timere messorem


#114 Jan Helke

Jan Helke

    schatzsuchender Freibeuter

  • Admin
  • PIPPIPPIP
  • 6.698 Beiträge

Geschrieben 16. Mai 2014 - 11:12

Ich habe das Thema mal geschlossen. Nicht weil wir glauben, dass es keine Fehler mehr gibt, sondern weil wir jetzt nach dem Erscheinen der Errata und des aktualisierten PDFs (wenn die Problme bei DriveThru behoben sind) einen guten Punkt für einen sauberen Schnitt erreicht haben. Alles, was jetzt kommt, sollte in den neuen Thread für eine neue Errata wandern (den ich gleich eröffne).

Die Diskussion um die Updateprobleme bei DriveThru habe ich ausgelagert.
Jan Helke