Zum Inhalt wechseln


Foto

ZITATE RATEN Teil 31


Dieses Thema wurde Archiviert. Dies bedeutet, dass du auf dieses Thema nicht antworten kannst.
580 Antworten in diesem Thema

#16 Art

Art

    Meister des unvollständigen Halbwissens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.656 Beiträge

Geschrieben 10. April 2014 - 18:52

Nö. Ich glaub das Zitat fällt während einer Vernehmung eines Gefangenen durch einen Polizisten.



#17 Corn

Corn

    Advanced Chaotic

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 9.242 Beiträge

Geschrieben 13. April 2014 - 20:23

Kaliber Deluxe?


Das Lesen von Rollenspielforen verdirbt den Charakter


#18 Art

Art

    Meister des unvollständigen Halbwissens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.656 Beiträge

Geschrieben 18. April 2014 - 21:27

Der Film ist glaub ich aus dem Jahr 2005



#19 -TIE-

-TIE-

    Der böse Hirte

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 6.531 Beiträge

Geschrieben 19. April 2014 - 09:53

Tattoo?

 

Auch wenn der nicht aus 2005 ist?


-take it easy-

 

2919955c3fef835b21b510ce30177b93b678fa25

 

-Initiate of the Order-


#20 Corn

Corn

    Advanced Chaotic

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 9.242 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 00:11

Antikörper?


Das Lesen von Rollenspielforen verdirbt den Charakter


#21 Art

Art

    Meister des unvollständigen Halbwissens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.656 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 00:30

Ja! Es ist Antikörper. Wow hätte nicht gedacht, dass der so unbekannt ist.



#22 Corn

Corn

    Advanced Chaotic

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 9.242 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 10:36

JUHU!!!

 

"No anger. You are here to confront bricks, not that stupid boy."

 

Ist ma ein originalzitat ;)


Das Lesen von Rollenspielforen verdirbt den Charakter


#23 WarFred

WarFred

    Älteres Opfer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 309 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 12:05

Da muss ich passen, denn ich schau keine Filme in Englisch. :(



#24 Corn

Corn

    Advanced Chaotic

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 9.242 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 15:12

Keine Sorge die deutsche übersetzung müsste ziemlich wörtlich sein, ich hab grad nur den film nicht hier um den genauen wortlaut auf deutsch zu haben. Oder scheitert es an der Bedeutung?


Das Lesen von Rollenspielforen verdirbt den Charakter


#25 Art

Art

    Meister des unvollständigen Halbwissens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.656 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 16:34

Die Bedeutung müsste einschlagen wie ein Roundhouse Kick... :P



#26 Crimsonking

Crimsonking

    Des Wahnsinns lecker Häppchen

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.461 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 18:34

klingt nach Lego Movie ;)


„Man findet immer dort besonders viel Chaos, wo man nach Ordnung sucht.
Das Chaos besiegt die Ordnung, weil es besser organisiert ist.”
Terry Pratchett


#27 Slyder

Slyder

    Advanced Member

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.938 Beiträge

Geschrieben 21. April 2014 - 19:35

Art weiss es so sicher wie "chuck Norris" weiss wieso da Stroh liegt ;-) oder wieso es Astma gibt :-)
ahh gut mein hund hat die kettensäge gefunden......

das problem an euch unsterblichen Steintypen ist, ihr seit unsterblich und aus Stein....

"Automatische Gewehre ? wer benutzt denn Automatische gewehre?"
"ja verflixt unsportlich, das müssen Belgier sein"

#28 WarFred

WarFred

    Älteres Opfer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 309 Beiträge

Geschrieben 22. April 2014 - 08:59

Also, eure Tipps könnten hier genauso gut in Arabisch stehen, dann würde ich ebensoviel verstehen.

Und zum Thema "einfach übersetzen": Bei Zitaten kommt es ja gerade eben auf den genauen Wortlaut an, da ist eine etwaige Übersetzung nicht hilfreich.



#29 Art

Art

    Meister des unvollständigen Halbwissens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 1.656 Beiträge

Geschrieben 22. April 2014 - 09:02

Ach ich löse jetzt - Hab zwar kein neues Zitat vorbereitet, aber mir fällt schon was ein.

 

Ich tippe auf "Sidekicks" mit Chuck Norris ;)



#30 Corn

Corn

    Advanced Chaotic

  • Shadowrun Insider
  • PIPPIPPIP
  • 9.242 Beiträge

Geschrieben 22. April 2014 - 15:52

Ick seh schon das nächste mal brauch ich mal wieder was ARTfremdes :P

 

Sidekicks ist natürlich richtig!


Das Lesen von Rollenspielforen verdirbt den Charakter